<?php
/** MantisBT - a php based bugtracking system
 *
 * Copyright (C) 2000 - 2002  Kenzaburo Ito - kenito@300baud.org
 * Copyright (C) 2002 - 2013  MantisBT Team - mantisbt-dev@lists.sourceforge.net
 *
 * MantisBT is free software: you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU General Public License as published by
 * the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or
 * (at your option) any later version.
 *
 * MantisBT is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU General Public License
 * along with MantisBT.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 */
/** Korean (한국어)
 * 
 * See the qqq 'language' for message documentation incl. usage of parameters
 * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
 *
 * @ingroup Language
 * @file
 *
 * @author Changwoo
 * @author 아라
 */

$s_plugin_graph_title = '맨티스 그래프';
$s_plugin_graph_description = '공식 그래프 플러그인.';
$s_plugin_MantisGraph_title = '맨티스 그래프';
$s_plugin_MantisGraph_menu_advanced_summary = '고급 요약';
$s_plugin_MantisGraph_config = '설정';
$s_plugin_MantisGraph_synthesis_link = '합성';
$s_plugin_MantisGraph_status_link = '상태별';
$s_plugin_MantisGraph_priority_link = '우선순위별';
$s_plugin_MantisGraph_severity_link = '심각도별';
$s_plugin_MantisGraph_category_link = '분류별';
$s_plugin_MantisGraph_resolution_link = '해결 상태별';
$s_plugin_MantisGraph_graph_bug_page_link = '그래프';
$s_plugin_MantisGraph_library = '사용할 그래프 라이브러리';
$s_plugin_MantisGraph_bundled = '번들 제공';
$s_plugin_MantisGraph_window_width = '그래프 너비(픽셀)';
$s_plugin_MantisGraph_bar_aspect = '막대 그래프 종횡비(높이/폭)';
$s_plugin_MantisGraph_summary_graphs_per_row = '고급 요약 페이지의 한 행에 표시할 그래프 수';
$s_plugin_MantisGraph_font = '글꼴';
$s_plugin_MantisGraph_jpgraph_path = 'JpGraph 라이브러리 시스템 경로';
$s_plugin_MantisGraph_jpgraph_path_default = '기본값을 사용하려면 비워 놓으십시오: {mantisroot}/library/jpgraph';
$s_plugin_MantisGraph_jpgraph_antialias = 'JpGraph 안티알리아싱';
$s_plugin_MantisGraph_jpgraph_antialias_info = '안티앨리어싱을 사용하면 성능이 떨어지는 대신(최대 8배까지 느림) 일부 그래프는 보기 좋아집니다.';
$s_plugin_MantisGraph_enabled = '켜기';
$s_plugin_MantisGraph_disabled = '끄기';
$s_plugin_MantisGraph_graph_imp_status_title = '상태 종합 그래프';
$s_plugin_MantisGraph_graph_imp_priority_title = '우선순위 종합 그래프';
$s_plugin_MantisGraph_graph_imp_severity_title = '심각성 종합 그래프';
$s_plugin_MantisGraph_graph_imp_category_title = '카테고리 종합 그래프';
$s_plugin_MantisGraph_graph_imp_resolution_title = '해결도 종합 그래프';
$s_plugin_MantisGraph_by_status_pct = '상태 백분율';
$s_plugin_MantisGraph_by_priority_pct = '우선 순위 백분율';
$s_plugin_MantisGraph_by_severity_pct = '심각성 백분율';
$s_plugin_MantisGraph_by_category_pct = '카테고리 백분율';
$s_plugin_MantisGraph_by_resolution_pct = '해결도 백분율';
$s_plugin_MantisGraph_by_severity_mix = '심각성 및 상태 백분율';
$s_plugin_MantisGraph_by_priority_mix = '우선 순위 및 상태 백분율';
$s_plugin_MantisGraph_by_resolution_mix = '해결도 및 상태 백분율';
$s_plugin_MantisGraph_legend_still_open = '진행중';
$s_plugin_MantisGraph_legend_resolved = '해결됨';
$s_plugin_MantisGraph_legend_assigned = '할당됨';
$s_plugin_MantisGraph_legend_total = '총계';
$s_plugin_MantisGraph_legend_opened = '미해결';
$s_plugin_MantisGraph_legend_closed = '폐쇄됨';
$s_plugin_MantisGraph_legend_reported = '보고됨';
$s_plugin_MantisGraph_cumulative = '누적';
$s_plugin_MantisGraph_not_enough_data = '그래프를 생성하는데 정보가 부족합니다';
$s_plugin_MantisGraph_period_none = '없음';
$s_plugin_MantisGraph_period_this_week = '이번 주';
$s_plugin_MantisGraph_period_last_week = '지난주';
$s_plugin_MantisGraph_period_two_weeks = '지난 2주';
$s_plugin_MantisGraph_period_this_month = '이번 달';
$s_plugin_MantisGraph_period_last_month = '지난 달';
$s_plugin_MantisGraph_period_this_quarter = '이번 분기';
$s_plugin_MantisGraph_period_last_quarter = '지난 분기';
$s_plugin_MantisGraph_period_year_to_date = '올해 현재까지';
$s_plugin_MantisGraph_period_select = '임의의 날짜';
$s_plugin_MantisGraph_period_last_year = '지난 해';
$s_plugin_MantisGraph_select = '선택하십시요';
$s_plugin_MantisGraph_select_bystatus = '상태별';
$s_plugin_MantisGraph_select_summbystatus = '상태별 요약';
$s_plugin_MantisGraph_select_bycat = '분류별 요약';
$s_plugin_MantisGraph_select_both = '상태 및 분류별 요약';
$s_plugin_MantisGraph_show_as_graph = '그래프로 표시';
$s_plugin_MantisGraph_show_as_table = '표로 표시';
$s_plugin_MantisGraph_show_graph = '그래프 표시';
$s_plugin_MantisGraph_graph_page = '이슈 기록을 그래프로 그리기';